« Ils sont des milliers de clients à pousser les portes d’une librairie, à la recherche d’un livre, d’un conseil, d’une référence, s’approchant du libraire pour bredouiller une question saugrenue, un nom d’auteur griffonné à la hâte, phonétiquement, ou un titre correspondant très vaguement à une réalité bibliographique… Quelles que soient la notoriété de l’auteur, ses ventes en librairie, ses critiques élogieuses, la perle offre un immense avantage, tous sont à égalité devant elle. »